Atlanta: sabotage sur un site de construction d’un tram, en solidarité avec la ZAD, No TAV et la forêt de Hambach

 

On traduit et retransmet… De Indymedia Atlanta

Par cette nuit du 22 Février, mous avons versé de la peinture et de l’eau dans les réservoirs d’essence de deux tracteurs utilisés dans la construction d’un nouveau tramway à Atlanta. Ce tram est un des divers projets de développement que la ville a initié au cours des quelques dernières années commes faisant partie d’une plan général de « revitaliser » le centre-ville. Nous savons que ce plan ne veut dire que plus de flics et d’habitation inabordables.

On offre ce petit geste ensolidarité avec la ZAD, le mouvement No TAV et l’occupation de la forêt de Hambach. On voudrais aussi envoyer de nos forces à ceuxelles affectées par l’accroissement de la surveillance ou la répression que ces nouveaux développements ont amené à Atlanta.

Notre action fut très simple à réaliser. Ça n’a pas pris de temps à planifier et effectuer et nous avons trouvé tous les matériaux sur le côté de la route. On ne croit pas que c’est une accumulation d' »actions » qui fait une révolution, mais on a voulu donner notre encouragement aux participant-es actuel-les et futur-es des luttes révolutionnaires. En avant, les coeurs forts!

 

Solidarité avec les camarades détenu-es au Mexique

On reçoit et retransmet…

(English version below)

Dimanche 5 janvier, deux groupes d’individus ont lancé des pierres et des cocktails molotovs contre le bâtiment du Ministère des communications et des transports de la ville de Mexico et contre les
voitures d’un concessionnaire Nissan. Dans la même nuit, Carlos, Fallon et Amélie ont été arrêtés dans le centre-ville de Mexico en lien avec ces actions. Préalablement détenus par le Ministère public du District Fédéral, leur cas a été transféré à la justice fédérale.Le 9 janvier, les compagnons ont été placés sous  arraigo, une mesure spéciale de garde à vue prolongée que le Bureau du Procureur général de la République (PGR) a obtenu en alléguant une enquête pour des délits fédéraux, dont ceux de crime organisé, terrorisme, sabotage et dommage à la propriété. L’arraigo est une forme de détention réventive prolongée avant toute  inculpation et d’enquête préliminaire qui a permis à la PGR de détenir les compagnons pendant 40 jours, sans qu’elles et il n’aient le droit de comparaître devant un juge.

Nantes, Vinci: an hourly account of the Battle for the ZAD of February 22

Here’s a translation -and reformatting- of a summary published by Paris-luttes.info on the Feb. 22nd protest in Nantes

Following the call for a protest on February 22 in Nantes, the Parisian collective agaisnt the Airport has organized a group transport from Paris. 

The State and its pro-airport are threatening to go back in force. They claim they will be starting, over the upcoming months, the destruction of protected species and the construction of the airport. A new wave of evictions may take place.

We won’t let them do this! Their operations will not start!

In the area, the movement is more alive than it was in the fall of 2012, the ties are stronger, the fields more cultivated and there are many more homes… Beyond this 200 local committees have been created, in solidarity with the struggle and to make it swarm back home.

La ZAD revient en force sur le front, maintenant en plein coeur de la civilisation

NDDL : mobilisation sans précédent samedi à Nantes !

De Rennes-info

Autour de 50 000 personnes, plus de 500 tracteurs, la mobilisation contre le projet d’aéroport à Notre-Dame-des-Landes, samedi dernier à Nantes est un véritable succès. La Gauche Indépendantiste Bretonne (BREIZHISTANCE-IS) tient à féliciter les organisateurs de la manifestation et leur apporte son plus fervent soutien dans le véritable procès d’intention politico-médiatique qui lui est fait depuis samedi.

Cliquer sur les images pour avoir un zoom !

Cette mobilisation historique souligne le caractère extrêmement populaire et croissant de la mobilisation contre la lubie de l’ancien maire de Nantes et actuel premier ministre, Jean-Marc Ayrault. C’est une véritable réussite en terme d’auto-organisation et de démonstration de force.

Malheureusement cette réalité est occultée par les médias et le pouvoir qui dénoncent la violence « inexcusable, inacceptable, … » des manifestants et axent leurs commentaires sur les tensions entre le PS et EELV comme leur a suggéré le premier ministre dans son communiqué de presse du samedi 22 février au soir.

The scope of AFRICOM as a tool of recolonisation of Africa

The startling size of US military operations in Africa

Source

They’re involved in Algeria and Angola, Benin and Botswana, Burkina Faso and Burundi, Cameroon and the Cape Verde Islands. And that’s just the ABCs of the situation. Skip to the end of the alphabet and the story remains the same: Senegal and the Seychelles, Togo and Tunisia, Uganda and Zambia. From north to south, east to west, the Horn of Africa to the Sahel, the heart of the continent to the islands off its coasts, the US military is at work. Base construction, security cooperation engagements, training exercises, advisory deployments, special operations missions, and a growing logistics network, all undeniable evidence of expansion—except at US Africa Command.

To hear AFRICOM tell it, US military involvement on the continent ranges from the miniscule to the microscopic. The command is adamant that it has only a single « military base » in all of Africa: Camp Lemonnier in Djibouti. The head of the command insists that the US military maintains a « small footprint » on the continent. AFRICOM’s chief spokesman has consistently minimized the scope of its operations and the number of facilities it maintains or shares with host nations, asserting that only « a small presence of personnel who conduct short-duration engagements » are operating from « several locations » on the continent at any given time.

Pacific Trail Pipeline: Présentation du projet et de la résistance Unis’tot’en

Berlin (Kreuzberg): la gentrification se fait dévisager

Du Chat Noir Émeutier

Lundi 17 février 2014, un groupe cagoulé a fait irruption tôt dans la nuit au coin des rues Reichenberger et Liegnietzer dans le quartier de ‘Kreuzberg’ à Berlin, où sont situés les appartements ‘CarLoft’, un projet de résidences de luxe. La visite éclair s’est faite à coups de pierres et de peinture, contre les façades vitrées des lofts luxueux ainsi que sur les voitures et le parking. Quelques dégâts aussi pour un restaurant du rez-de-chaussée. On peut noter aussi que les promoteurs de ce projet gentrificateur ont mis les moyens sécuritaires en embauchant un vigile de nuit. Mais aucun vigile n’était heureusement (pour lui!) présent lors de cette attaque et quand les flics sont arrivés sur les lieux, tout le monde s’était volatilisé (comme l’indique le communiqué publié sur linksunten indymedia).

5E, Mexique: après les accusations de terrorisme, les compagne-ons maintenant détenu-es pour attaquer la paix publique

On repassera sur la définition de « paix publique » dans un des pays les plus violents et instables sur la planète, tout en sachant que ça a seulement à voir avec la domination par le cartel au pouvoir…

(English version follows)

repris de fuegoalascarceles
traduit de l’espagnol par sabotagemedia

Hier, le 17 Février, marquait la fin des 40 jours de l’arraigo* décrété par le Procureur Général de la République contre nos compagnon.ne.s Carlos López, Amélie Pelletier et Fallon Poisson.

Pendant ces quarante jours, ils ont essayé de mettre sur pied des accusations de terrorisme et de criminalité organisée. Cependant, et en dépit de méthodes intimidantes et inquisitoriales ils ont été incapables de monter leur affaire, de sorte qu’à la fin de l’arraigo nos copagnon.ne.s ont été relâché.e.s faute de preuves, par contre, la Police Locale du District Fédéral les a ensuite remis.es en détention pour des accusations de dommages et attaques à la paix publique.

Comprendre la colonisation d’ici pour mieux s’y opposer

Lancement d’une tournée anticoloniale au Café l’Exode, CÉGEP du Vieux-Montréal

18/02/2014, 6-9 PM

Source: Fesse-Bouc

Comprendre la colonisation au Québec est chose rendue difficile par l’affirmation répétée tout au long de l’histoire depuis la Conquête que les francophones sont les «oppriméEs» et depuis les mouvements anticolonialistes des années 60 que les QuébécoisEs sont les «coloniséEs».Cette histoire à de très larges égards de nationalismes, peu importe les tendances que ceux-ci ont pris, a eu pour effet d’occulter l’oppression par la colonisation européenne, française, anglaise… des autochtones.Par ailleurs, la vision progressiste de gauche prend pour acquis la réalité industrielle, le dit «progrès technologique», la centralisation autour des milieux urbains et bien d’autres éléments de la modernité sans questionner le colonialisme qui lui est inhérent.