Archive pour Kanada

Appel à une solidarité concrète avec la résistance Unist’ot’en

Posted in Actions, Appel, Reportages with tags , , , , , , , , on 2015/07/21 by anabraxas

Traduit et rediffusé de Its Going Down et Submedia

Ce 15 Juillet 2015, des officiers de la Gendarmedie Royale Kanadienne (GRC) ont tenté d’entrer sur le territoire Unist’ot’en. Les Unist’ot’en ont établi un camp qui est sur le chemin de plusieurs pipelines de pétrole et de gaz. Les supporteur-euses du camp ont bloqué l’entrée à la GRC. Le jour suivant, la GRC a menacé d’arrêter les supporteur-euses à un autre camp, mais ceuxelles-ci ont répondu en érigeant une barrière. Les Unist’ot’en ont fait appel à du soutien physique de la part d’allié-es. Pour plus d’infos sur comment aider, visitez le site du camp Unist’ot’en.

Appel des Unist’ot’en:

18 Juillet 2015

Cher-ères ami-es et supporteur-euses,

Merci à toutes les personnes qui ont répondu à notre mise à jour sur le Camp d’action et Chevron PTP. Ça devient clair que la situaton par ici va dans le sens d’un point d’escalade.

Lire la suite

Les St’at’imc de Junction Creek en besoin urgent de support

Posted in Actions, Appel, Réflexions, Reportages with tags , , , , , , , , , , on 2015/04/18 by anabraxas

Traduit et retransmi de Warrior Publications

La réoccupation St’at’imc veut mettre fin à la coupe forestière sur leur territoire, appel à votre soutien

13 avril 2015

URGENT!!!

Nous avons eu vent que Aspen Planers est pour commencer de la coupe d’arbres à Lac Le Mer, très près de notre camp, cette semaine! Nous pensons qu’ils vont aussi commencer à Junction Creek bientôt. Christine Jack , qui a vécu au camp, demande du soutien. Il nous faut le plus de gens le plus tôt possible!!!
Lire la suite

Contre-pousser: Hamilton en Mars

Posted in Actions, Appel, Reportages with tags , , , , , , , , , , , , , on 2015/04/01 by anabraxas

Une traduction et retransmission d’un texte de Hamilton Institute

Le mois dernier à Hamilton on a vu deux événements sans communiqués mais toutefois dignes de communiqués. On a célébré la journée d’action contre la brutalité policière du 15 Mars au beau milieu du gala des Juno, et notre copine qui s’est faite entraîner vers une peine d’emprisonnement a pu s’en tirer après qu’une troupe de supporteureuses ont fait pression sur la cour durant son procès. Pour une deuxième année consécutive, une foule de gens en colère et masqué-es se sont rassemblé par un 15 Mars pour une marche confrontationelle contre la police et la violence quotidienne qu’ils nous infligent. C’est une coincidence que la marche a commencé en même temps que le gala des Juno, un gros spectacle stupide  célébrant les musicien-nes canadiens, commençait dans le centre-ville de Hamilton. Avec des bannières lisant (traductions) « Des beignes gratuits! Non, sérieux, allez chier les flics », « ACAB, Fuck la Police » et « Flics, Porcs, Assassins », la marche a été un peu plus petite que l’an dernier mais avec de l’énergie plus intense, plus résolue, et ancrée par la Flamingo Mutiny Brigade de Hamilton, un band musico-radical de manifs. Plus de vingt personnes se sont jointes hors du trottoir alors que la marche a progressé, puis pénétré à travers les lignes de flics vers le coeur du liue des cérémonies des Juno. La marche s’est ensuite dispersé sans incidents alors que l’énergie était encore intense et personne ne s’est fait arrêter.

Lire la suite

(Ontario, Kanada) Une victoire décoloniale contre la Couronne

Posted in Actions, Réflexions, Reportages with tags , , , , , , , , on 2015/03/21 by anabraxas

Les Ojibway du Traité no. 3 déclarent la victoire!

De Warrior Publications

Darlene Necan de la Nation Ojibway de Saugeen #258 est contente d’annoncer la victoire dans sa lutte pour bâtir sa propre maison sur la terre de sa famille à Savant Lake, ON, un territoire du Traité #3.
Lire la suite

Pacific Trail Pipeline: Présentation du projet et de la résistance Unis’tot’en

Posted in Actions, Réflexions, Reportages with tags , , , , on 2014/02/22 by anabraxas