Your Wars, Our Dead

(massacre de Suruç , l'été dernier / Suruç massacre, last summer)

We translate and retransmit this brief declaration from Kedistan (Paris), a Paris-based counterinformation site focused on the struggle for Rojava.

We are expressing our sadness and condolences for the victims of the Paris attacks.

These abhorrent, premeditated killings, are revulsing us. Just as those of Ankara, in their case directed directed against an opposition protest in Turkey, or those of Suruç, in June, that has seen the death of youngsters on their way to Kobanê.

On est pas Charlie et on vous emmerde (évidemment)

The Paris attack: Je ne suis pas Charlie

Ce qu’on en fait de votre beau gros spectacle

Après que nos braves moutons à Montréal aient fidèlement obéi aux lignes de commandes Twitter et aux ordres de la lessiveuse cérébrale Radio-Canada,  prenant par milliers les rues de la ville (le 11 janvier à 11 heures… symbolique!), suivant le Roi porcin local Denis Coderre, pour montrer leur pleine conformité avec la ligne du Pouvoir et de ses médias, y a à se demander jusqu’où ira cette nouvelle fièvre totalisante et tout compte fait totalitaire née en réaction des violences de jihadistes à Paris.

Image prise sur #MarcheRepublicaine. Notez les visages tous Blancs exprimant la « rage », les tenues blues, les Euro-drapeaux, l’entonnoir de deux mitrailleuses tenue par des mains non-Blanches, sur le point de laisser passer la « marche » vers le Sud-Est

Ces médias, tels LeMonde, la BBC, CNN, se clonant tous mutuellement entre eux depuis des années comme un Ministère de la Propagande à l’échelle de l’ensemble l’OTAN, sont, rappelons-nous, les mêmes qui à chaque jour se font les porte-paroles de la Police et des armées dans leur violence invasive et meurtrière ici et ailleurs, étouffent ou musellent la réelle expression populaire, filtrent et retardent des nouvelles qui nous concernent tous-tes, produisent des débats factices réactionnaires, compartimentent et sectionnent les esprits comme les flics mettent des gens en cellules, broyant leur mémoire, écrasant leurs sensibilités, se font les manipulateurs d’une « opinion publique » qui n’existe que dans son propre spectacle.

Voici quelques extraits de textes de la part de gens, en France, qui refusent de se joindre au mutisme formalisé d’une parole unifiante récupérant la « diversité démocratique » dans le grand entonnoir du fascisme…

Hamilton, Kanada: Deuil public et logique de guerre

On traduit et retransmet ce texte d’ici… en support à une critique qui semble perdre de son emprise dans une réalité d’aplatissement social et de militantisme de Fesse-bouc. D’un spectacle-choc à un autre, d’un meurtre policier commandité par les tribunaux à un autre, ce qu’il y a comme résultat politique envisageable au bout de l’attentat-spectacle du 22 octobre, c’est un nouveau cadre politico-légal donnant pleins pouvoirs à l’espionnage domestique par la police secrète, et la violence politique et l’emprisonnement profitable par les flics, maintenant sur seules suspictions et allégations sans fondement.