Traduit et retransmis de Rabble UK…
Dans la nuit du 31 Décembre on a mené trois actes d’incendie et de sabotage contre la mine à ciel ouvert de charbon lignite détenue par RWE à la Forêt d’Hambach.
On a posé des planches à clous sur la route utilisée par les forces de sécurité de la mine pour les harceler et les distraire pendant qu’on a mis en feu de nombreuses liasses de câbles et des boîtes de filage sur le côté des rails utilisés pour transporter du charbon brun de la mine à des centrales énergétiques des environs. Ça a stoppé les trains durant un certain temps.