Archive pour Mapuche

Deux attaques incendiaires contre de la machinerie de destruction dans la région Arauco, Chili

Posted in Actions, Reportages with tags , , , , , , on 2015/05/25 by anabraxas

Par Women’s Coordinating Committee for a Free Wallmapu [Toronto],
15 Mai 2015

image

Deux attaques incendiaires ont été menées ce Jeudi matin dernier à divers endroits de la région d’Araucania.

La première a eu lieu au Mariposas Estate, située sur le bord de l’autoroute CH18 qui connecte les villages de Curacautin avec Victoria, dans la Province de Malleco.

Lire la suite

La résistance Mapuche met le feu à des hélicos de capitalistes

Posted in Actions, Reportages with tags , , , , , , , , , , , on 2014/01/06 by anabraxas

On traduit et retransmet…

31 décembre 2013

Ce qui ne peut qu’être décrit comme un geste de défiance envers l’État de Siège imposé par l’État Chilien a été commis en ce matin du 31 décembre, contre l’occupation Chilienne et son pillage capitaliste dans la province de Malleco.

Les événements ont eu lieu près du village de Angol, à une courte distance d’un poste de police. Ça a impliqué la complète incinération d’un hélicoptère appartenant à Mininco Forestry Inc, et des dommages partiels à un autre.

Les événements se sont aussi soldé avec un présumé assaut contre un officier de police, après qu’il se soit fait amadouer par les « assaillants », selon divers reportages des médias.

helicoptero_mininco_saboteado-300x199

Lire la suite